爱伦.坡短篇小说选(全2册) 英文原版+中文译本 双语读物中英文双语书籍 埃德加爱伦坡 小初高中大学生课外阅读书籍阅读英文小说正版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

基本信息

书名：

爱伦.坡短篇小说选(全2册)

作者：

(美国)埃德加·爱伦·坡|译者:孙法理

开本：

*：

37.8

页数：

现价：

见顶部

出版时间

2012-06-01

书号：

9787544726627

印刷时间：

出版社：

译林出版社

版次：

商品类型：

正版图书

印次：

内容提要

作者简介

埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe，1809年－1849年），十九世纪美国小说家、诗人与文学评论家，被尊崇是美国浪漫主义运动要角之一，以悬疑、惊悚小说最负盛名。爱伦?坡是美国的短篇小说家先锋之一，他一生写了六七十篇短篇小说，虽然只写了四五篇推理小说，但被公认是推理小说的创造者，甚至被视为科幻小说的共同催生者之一。作为象征主义先驱之一和唯美主义者，爱伦?坡一向主张“为艺术而艺术”。他最著名的文艺理论是“效果论”。他力图在自己的作品中先确立某种效果，再为追求这种效果而思考创作。这些艺术主张几乎贯穿于他的所有作品中，包括诗歌、短篇小说和论文。爱伦?坡与其作品对文坛影响深远，甚至在宇宙学、密码学等专业领域也大有影响力。受到其影响的主要人物有：柯南?道尔、波德莱尔、儒勒?凡尔纳、希区柯克、蒂姆?伯顿、江户川乱步等。他的著作亦时常现身于文学、音乐、电影与电视等流行文化中。

精彩导读

《黑猫》

我要写下的事是最疯狂却又最平常的，估计不会有人相信，我也不要求谁相信。连我自己的理智都拒绝证实的事，我如果还希望别人相信，那我肯定是发了疯。不过，我并没有疯，也*肯定没有做梦。但是，我明天就要死了，今天想卸下这副灵魂的重担。我的直接目的是把一连串家庭琐事简单明白地摆到世人面前，不加评说。这些琐事的后果曾经令我恐惧，折磨过我，也毁灭了我。不过，我不想解释。这事除了恐怖没有带给我别的，而它在许多人看来则似乎更多的是荒谬，而不是可怕。说不定今后会有某个聪明人，思维更冷静、更合逻辑（远不像我的智能那么冲动），能把我的幻觉转化为平常的事实，能从我惶惑讲述的情况里看出：那只是一串最寻常、最自然的原因与结果而已。

我从幼儿时代起就以性格温顺善良引人注意。我的软心肠太明显，甚至使我受到伙伴们的揶揄。我特别喜欢动物，我的父母也娇惯我，给我弄来许多不同的宠物。我的大部分时间都是跟宠物在一起度过的。我最高兴的事就是饲养和抚摩宠物。我性格里的这一特点随着我的成长而加强了，在我成人之后，它也成了我快乐的主要源泉。凡对忠实聪明的狗产生感情的人，我也很容易对他产生感激之情。这种感情的性质和它的强烈程度是容易理解的。对于经常有机会慨叹人类友谊之可怜、人类忠诚之淡薄的人，动物的这种自我牺牲的无私的爱，总能直接触动他的心灵。

我结婚很早，因为发现妻子也有一种跟我十分默契的倾向而感到高兴。她注意到我偏爱宠物，便不错过一切机会弄来些最可爱的宠物。我们家养着鸟、金鱼、一条很好的狗、几只兔子、一只小猴子，还有一只猫。

那猫特别大，特别美丽，全身纯黑，惊人地懂事。我那内心里带有不少迷信色彩的妻子谈起它的聪明时，老爱提到一个古老的民间传说：全黑的猫都是妖巫装扮的。我提到这事，只不过因为此刻偶然想起，并没有更好的理由，并非说她这话有什么严肃的寓意。

这猫叫普路托，是我喜欢的宠物，也是我的游伴。我亲自给它喂食；我在屋里无论走到什么地方，它都跟着，哪怕是上街，想不让它一直跟着也都困难。

就这样，我们的友谊坚持了好几年。可在这几年里，说来脸红，由于酒精这恶魔的影响，我的脾气和性格整体地出现了剧烈的恶化。我堕落了，一天比一天阴沉了，易怒了，不关心别人的感情了。我对妻子说些过头的话，后来甚至对她使用了家庭暴力。当然，几只宠物也深受我这脾气变化的影响，我不但不理它们，甚至还虐待它们。不过对普路托我还保留了足够的关心，没有虐待它。而在兔子、猴子，甚至狗由于偶然或撒娇而妨碍我走动时，我却是毫无顾忌地虐待。这毛病在我身上生了根—— 还有什么比嗜酒更严重的病呢！最后，连普路托也开始感到我这恶劣脾气的后果了。它现在老了，脾气也大些了。

有天晚上，我在城里一个常去的地方喝得烂醉回家。在路上我感觉那猫见到我就逃避，便揪住了它。它因我的粗暴，一时害怕，便在我手上咬出了个小小的伤口。魔鬼似的暴怒立即抓住了我，我完全丧失了理智，我原有的灵魂似乎立即离开了我的身子，一种比妖魔还凶狠的、被酒精哺育的情绪激怒了我身上的每根神经。

我从外衣口袋掏出一把铅笔刀，打了开来，一把扼住那可怜的动物的喉咙便从它眼眶里恶意地剜出了一个眼珠！现在我写起这该死的暴行也不禁脸红、发烧、心里颤抖。

早上我从昨晚为非作歹的恼怒里醒来，恢复了理智，才为自己犯下的罪行感到一种半是骇然、半是悔恨的情绪。不过，那最多也只是一种轻微的、模糊的感觉，并没有触动我的灵魂。我又放纵了起来，很快就用酒把有关的回忆淹没得干干净净。

在这段时间里，那猫的伤慢慢好了。眼眶失去了眼珠，样子确实十分狰狞，但是，它看上去好像不再痛苦了，跟往常一样在屋里转来转去。但是一见我走近，它就吓得要命，急忙一溜烟跑掉—— 这倒在预料之中。我往日的爱心还有所保留，初见那曾经那么爱过我的小家伙的明显不满时，还觉得内疚。但是我的内疚很快又被烦躁所取代，然后，似乎是为了终于无可救药地毁灭自己，我那明知故犯的别扭劲又出现了。哲学从没有考虑过这种别扭劲，但是我能像肯定自己有灵魂一样肯定，明知故犯是人类心灵的一种原始冲动、一种无法分割的原始天赋或情绪，它引导着人类的性格。谁还没有千百次地发现自己干着一桩坏事或蠢事，不为别的，只为明知自己不该干？在我们自己的是非感里是不是永远存在着正因为知道违背规矩，所以更要跟规矩较劲的倾向呢？最后摧毁了我的，我说，就是这种明知故犯的别扭劲。促使我继续糟蹋那从没有伤害过我的动物，最后给了它我所能给它的*的伤害的根源正是灵魂里这种深奥难解的、偏要跟自己过不去的渴望，正是这种为暴力而暴力、为干坏事而干坏事的渴望。有一天早上，我用一根绳冷血地套住了那猫的脖子，把它挂到了一棵树的树枝上。挂上去时我眼里泪水直流，心里怀着最痛苦的内疚。我挂上它，正因为我知道它爱过我；正因为我知道它没有使我伤害它的理由；正因为我知道那样做是犯罪，是严重的犯罪，能让我不朽的灵魂处境艰难，被送到连最慈悲、最可怕的上帝那无穷的慈悲也到达不了的地方去——如果那也有可能的话。

……

目录

序 言

科幻小说

瓶中手稿

卷入美尔斯卓姆大海漩

一千零二夜的故事

未来书简

福德玛先生病例

天蛾

推理小说

金甲虫

莫格路凶杀案

玛丽·罗杰疑案

失窃的信

心理小说

丽该雅

埃榭大院的崩塌

贝伦妮丝

密约

陷阱和钟摆刀

跳蛙

红死病假面舞会

哥特小说

露馅的心跳

黑猫

威廉·威尔逊

人群中人

钟楼怪客

本店全部为正版图书

七天无理由退货服务

七天无理由退货服务

本店全部为正版图书

埃德加•爱伦•坡（Edgar Allan Poe，1809－1849），十九世纪美国著名诗人、小说家与文学评论家。爱伦•坡是美国的短篇小说家先锋之一，一生写了六七十篇短篇小说，被公认为推理小说鼻祖，甚至被视为科幻小说的共同催生者之一。作为象征主义先驱之一和唯美主义者，爱伦•坡主张“为艺术而艺术”，他最著名的文艺理论是“效果论”，即先在作品中确立某种效果，再为达到这种效果进行创作。爱伦•坡的作品与理论对文坛及其他领域影响巨大，柯南•道尔、波德莱尔、儒勒•凡尔纳、罗伯特•路易斯•史蒂文森、希区柯克等都是他的受益者。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：爱伦.坡短篇小说选(全2册) 英文原版+中文译本 双语读物中英文双语书籍 埃德加爱伦坡 小初高中大学生课外阅读书籍阅读英文小说正版在线阅读

在线听书地址：爱伦.坡短篇小说选(全2册) 英文原版+中文译本 双语读物中英文双语书籍 埃德加爱伦坡 小初高中大学生课外阅读书籍阅读英文小说正版在线收听

在线购买地址：爱伦.坡短篇小说选(全2册) 英文原版+中文译本 双语读物中英文双语书籍 埃德加爱伦坡 小初高中大学生课外阅读书籍阅读英文小说正版在线购买

坡对短篇小说的创造看法是：“巧妙地艺术家是构建故事的。他不拿思想去适应情节，而是苦心寻求某种需要经营的独特效果；然后发明必需的情节，把情节巧妙的组合起来。讲述情节的口气也要最宜于达到实现设定的效果。如果他的第一句话对产生这一效果没有起到作用，他就已在第一步犯了错误。整部作品不应该有一个字不是为了直接或间接达到事先设定的计划的。通过这样的手段和精工细作，他就可以最终完成一幅图画，在以类似的艺术情绪欣赏图画的人的心里留下最充分的满足感。这样，故事的思想，它的主题，就获得了完美的表达，因为它没有收到干扰——这才是绝对需要达到的目的，而这目的却是长篇小说完全无法达到的。”

我责难这些古人，倒不是因为他们暴露出了自己的逻辑的全无根据、没有价值、想入非非，主要是因为他们用那花哨的、白痴式的禁令挡住了通向真理的其他道路和获取真理的其他方式——只除了他们那两条荒谬的路：一条是四只脚爬行，一条是肚子贴地爬行。为了这个他们敢于把灵魂闭锁在这两条路上，而灵魂除了醉心于高飞，是什么都不喜爱的。

人类在调查研究中犯错误的一个主要根源是，由于对物体远近的度量产生了错觉而引起对对象重要性的过低或过高的估计。

我发现他受过良好的教育，智慧非凡，带有愤世的色彩，情绪烂漫强烈，时而热情，时而忧伤。他身边藏书不少，却不大读。

人类的智慧是否能编制出正确运用人类智慧也无法破译的密码呢？这是值得怀疑的。

人们在议论时常说的分析性头脑，其特征本身往往经不起分析。我们只能从它的效果去欣赏它本身。我们知道，对于具有高度分析性头脑的人来说，那头脑除了其他的作用之外，本身就提供一种妙趣横生的享受。身强力壮的人因为体能而得意，使用肌肉的活动令他痛快；同样，分析家因为解决疑难的道德问题而喜悦，即使是最琐碎的问题，只要能施展他的才华，都能给他快乐。他喜欢难题，喜欢趣谜，喜欢象形文字，每解决一个问题他都表现出一分在常人眼中的超自然的智慧。他的成就所倚仗的方法，其灵魂与精髓事实上都带有本能的意味。他解决问题的才能可能极大地受益于数学研究，尤其是分析数学——那最高级别的数学分支。分析数学之所以叫分析数学，是因为它采用的是逆推理的方法，这个命名似乎再怡当不过，其实未必公正。

书籍介绍

本书收录22篇爱伦•坡的经典短篇小说，包括科幻小说6篇、推理小说4篇、哥特小说7篇和心理小说5篇。小说着意描写人的内心世界和思想病态，运用各种手段烘托气氛，制造惊险恐怖的独特效果，体现出爱伦•坡严谨的叙事结构、高超的写作技巧与强烈的感染力。