阿尔塔蒙之路(精) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

。。。

我的全能姥姥

老人和小孩

搬家

阿尔塔蒙之路

译后记

文学的温度——魁北克式枫糖浆的暖

。。。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

像原野有心不要人、屋子和村子，一眨眼，使劲甩掉了一切，一返过去的模样，遗世而独立。

     而且在姥姥家，没法避开这乱人心神的景象。村子很小，姥姥家就在村尾。海一般，莽原将我们团团围住，只有东边还能望见几间小木屋，算是这惊骇旅居时 的旅伴。旅居，因为莽原风平浪静，身在其中有种错觉：被动地无尽穿寻，仍是重复再重复、不变的国度。

     突然有 ，不晓得哪来的无名火，我开始连发抱怨： “啊，烦死了，烦死了，烦死了！” “闭嘴吧你，”姥姥受不了了，“还以为狼在嚎呢。” 我倒想，我也说不上为什么，莫名其妙压不住无名火，我嚎得 欢了： “烦死我了，烦死我了！” “啊哟！跟无辜的婴儿似的！”姥姥叹道。

     小孩儿苦恼着她就这么喊，特别是说不出所以然却心伤得厉害的时候。她有没有用婴儿殉教的典故，我不知道，但每一次只要让她瞧见小孩号啕大哭，她准少不了气呼呼大叫：“啊哟！无辜得要死哦！” 还是没法，只能试着分散我的注意力，哄我，把屋里 吃的放我面前，都没用， 她说： “你只要不哭，我给你做个娃娃。” 一下子泪珠子就停了。

     我半信半疑地瞧着坐在高摇椅上的姥姥。

     “娃娃，”我说，“在商店里，做不了。” “哼，你以为！”话匣子一开，又像往常那样嫌弃商店：“这要钱那要钱，如今什么都要买买买，这风气！” 发泄一通后，她的眼里竞透出一星微光，我从没见过这样的她，像废弃、荒芜的僻处，一点美丽的奇异熹光。那 ，她就这么开始了她的创造，再简单不过。

     “去！”她说，“给我拿顶楼的大碎布袋来。别搞错了，高挂在细绳上那个。拿过来，你瞧瞧，我要做的事还能不能成了。” 我还不信，但也好奇，或许暗自盼着逮她个错，便去找大碎布袋。

     姥姥翻出各色的边角料，干净得很——姥姥所有的旧衣碎料全都认真洗过才塞进袋里，没有怪味。她腿上，印花棉布、方格布、麻纱铺了一堆，压脚被似的。那是妹妹裙子的碎布，这是妈妈上衣的料，这是我裙上的布，我都认出来了，那是谁谁谁的围裙，倒记不起。好开心，回忆和边角料对上了号。姥姥终于找着块白布，剪成大小不一的几片，做成样式各异的小布袋，一个做身子，其他做娃娃的胳膊和腿。

     “现在要填点干草、盐或者燕麦。随你喜好。你要个什么样的娃娃？”她问我，“干草的软一点，还是……” “哦，燕麦！”我应道。

     “那会有点重。”姥姥提醒。

     “管它。” “那好，这样，你去谷仓。我存了满满一袋燕麦，那会儿想养母鸡来着。装一小盘吧。” 我回来时，娃娃就等着填上养母鸡用的燕麦了。

    这怪里怪气的情景怎么一个叠一个堆起了我的幸福，我完 全记得。不一会儿，姥姥填满了燕麦，缝合了所有部位，我的眼前已然是个好好的小人样，有手有脚，还有一个顶略平的脑袋。

     我终于对造娃娃产生了浓烈的兴趣。

     “好，但是你要惨啦！”我说，“头发呢！” “头发！你以为！”她无限的创造灵感毫发无伤，让她活力爆满。“哼，那可是我们家的法宝，想都不用想！” “回顶楼。”她说，“我让人搬了个旧柜子上去，打开右边抽屉，别乱翻，拿团毛线……对啦，你是要个现在流行的金发娃娃，还是跟我一样的白发老太太？” 我挣扎了半天。我实在想要个戴着眼镜的白发老娃娃，心想这得多新鲜。可是我也想要个年轻的娃娃啊。

     “你能给我做个金色卷发的吗？” “那还不简单，”姥姥说，“选你喜欢的毛线，拿了到我房间取毛衣针，再拿个煤油灯。这么说吧，怕你打碎咯，分两趟拿。” 就这么着，做了顶美丽的黄头发后，姥姥拿了毛线针往灯上烤，弄卷了黄头发盖在我娃娃头上。

     我再掩不住惊叹。

     “你是什么都会做哇？”我问。

     “算吧。”她似想着什么，“如今的年轻人，不会就着自己有的，亲手做个什么，享不了那种福，也没那份傲气。都丢了。” 停了一会儿她又说： “像我，年轻的时候，就不能跑到商店买东买西。我可都是学来的，学来的。”她说着，看向生命远远的来路……“好了，该给你娃娃弄脸了。上桌，踮脚够一够横板上的鹅毛笔和墨水瓶。” 东西都放在她跟前，她握笔蘸墨，先往我娃娃什么都没的脸上勾出眉，然后是眼睛，再是嘴和小直鼻，妙极了。

     我开始拍手跺脚，高兴得不得了。或许是姥姥的创造力，让我兴奋不已。真是这样，无论我走到哪里，哪怕是再微不足道的创作——总在惊人处——只要让我看到同样天赋的才华，我心里总洋溢着满满的快乐。

     “好，但嘴巴得红红的。”我开口。

     “也是。”姥姥应我，“蓝嘴巴看起来病怏怏的。红嘴巴，这倒有点难。不过我们总有法子……” 我听出来了，她把我算作一分子，越发为她的才华骄傲。

     “去看看，”灵光一闪她脱口而出，“我房间的柜里有没有口红那玩意——害怕怕的，那颜色血盆大口似的，这回倒派上用场了。我印象里热特吕德——不，应该是安一玛丽——上次在我房里化妆落这儿了。” 我很快就找着了，就在她说的那个位置，血盆大口似的口红。

     啊，漂亮的小红唇，带点矜持，像淡淡地笑着，这是姥姥画的！ 金色卷发的姑娘，蓝眼睛，笑得有些不屑，我娃娃够美了，虽然没穿衣服。

     “她衣服呢，”姥姥说，“倒可以用客房里的窗帘边，就放在柜子下边的抽屉里。去找找，顺带翻翻上边抽屉，我觉着里面放了条蓝丝带。” 半小时后，我娃娃穿上了漂亮的飞边白裙，系了条天蓝色腰带。姥姥正往裙子正面缝一排极小极小的烫金纽扣。

     “可她光着脚。”突然我就沮丧起来，“鞋 难了吧，好姥姥？” 我带上了谦卑，在她面前，我特别特别谦卑，臣服于她威严的智力光环，灵巧的双手，一心创造时不可名状的傲然的孤独。

     “鞋你要皮的、缎子的，还是毛绒的？”（P8-13）

在线阅读地址：阿尔塔蒙之路(精)在线阅读

在线听书地址：阿尔塔蒙之路(精)在线收听

在线购买地址：阿尔塔蒙之路(精)在线购买

我的家园，空空地等待着，旷远的孤独和些许的心碎，却仍未揪紧我的心。外省小城尽头那遗落的生活，又怎么搅动我正青春的陶醉。还有，学着认识自己，学会书写，要那么久那么久，久到我从未想到。

我们怎么也有些像敌人了，我和我的妈妈。老来她也痛苦，为什么与我敌对？还能怎样？当父母举起反抗的大旗压制自己的孩子的时候，反的不就是自己大胆无畏的青春？只不过冒险多了成了疲惫，到了疲惫不堪的年纪，曾经的无畏就成了烦扰。

哎，真是生活中最惊人的经历。给了我们生命的人，转过来我们也给了她们生命，早晚我们的自我都要来迎接她们。然后，她们就在我们身上住了下来，就像出生前我们住在她们身体里真实奇妙极了。现在，每一天，我活着，就像在替她发声。所以，我都不再说，瞧我就是这么想的，事情就这么发生在我身上了……反而心里有了觉悟，有点讶异、忧伤，但也快乐。

海一般，莽原将我们团团围住，只有东边还能望见几间小木屋，算是这惊骇旅居时唯一的旅伴。旅居，因为莽原风平浪静，身在其中有种错觉:被动地无尽穿寻，仍是重复再重复、不变的国度。

太阳就快消失，在原野上投下一片红光，远远一大片，怪得很，似拉长了原野，又显得空荡荡，了无人迹，像拉回蛮荒的梦，孤绝遍野;像原野有心不要人、屋子和村子，一眨眼，使劲甩掉了一切，一反过去的模样，遗世而独立。

我带上了谦卑，在她面前，我特别特别谦卑，臣服于她威严的智力光环，灵巧的双手，一心创造时不可名状的傲然的孤独。

书籍介绍

加布里埃勒·罗伊用通透质朴的笔调，书写我们每一个人或许曾经但早晚必须经历的部分：生离，或者死别。我们活出了生活，却要等到多年之后，方才懂得些许……

《阿尔塔蒙之路》中孩子的形象，是被驱逐出天堂游荡在回忆里的影子，总在提醒我们“失去”，一旦重现，却又引领我们看向“理想”。因为作者非凡的想象力，一个早已遗失的“我”摇摆在“这里”和“他方”，只有在回望时，才有交叠的空间，时间也仿佛停止。而写作，似乎就在悬置的时间里，想象的空间中，实现了加布里埃勒·罗伊真实与想象的交融，自我治愈，也治愈了读者。

当我们热爱生活，生活也倾尽全力地爱我们，像是奇妙的心领神会。